Thursday, November 12, 2009

vendredi le treize novembre


'La parfaite valeur est de faire sans témoin ce qu'on serait capable de faire devant tout le monde.'
True valour is to do in secrecy what you could just have easily done before others.
La Rochefoucauld.


Question quiz: The city of Paris is divided into two parts by the river Seine, namely the Rive-Gauche and the Rive Droite. What do these two names mean in English??

7th grade:

**La Géographie **
-Révisez la carte! Your only quiz will be on this very map, just mixed up... Learn what the
countries are in English.
-Regardez la vidéo: Géographie La Sud de la France (The South of France.)

LUNDI: Lisez quelques parties de la chapitre. Blech.

8th grade:

-Prennez le GRAND QUIZ de Pronoms !
- Révisez en classe...

LUNDI: Commencez "ÊTRE" - TO BE

http://www.youtube.com/watch?v=zcH1Z6NjO44 (Little Mermaid...en français)
http://www.youtube.com/watch?v=ejGdQ2Xg5GA (Un peu de 'punk' en françcais)

Lyrics to NoFx's cover of "Champs Élysées":

Français: Je m' baladais sur l' avenue Le coeur ouvert l' inconnu J' avais envie de dire bonjourA n' importe qui N' importe qui et ce fut toi Je t' ai dit n' importe quoi Il suffisait de te parler Pour t' apprivoiser Aux Champs-Elysées Aux Champs-Elysées Au soleil, sous la pluie A midi ou minuit Il y a tout c' que vous voulez Aux Champs-Elysées Tu m' as dit : "Jai rendez-vousdans un sous-sol avec des fousqui vivent la guitare la maindu soir au matin"Alors je t' ai accompagne On a chant, on a dans Et l' on a mme pas pens A s' embrasser Aux Champs-Elysées Aux Champs-Elysées Au soleil sous la pluie A midi ou minuit Il y a tout c' que vous voulez Aux Champs-Elysées!

Anglais: I was walking down the avenue and my heart wanted something unknown(new) I felt like saying good day to anybody To anybody and that was you, and I said something (anything) It was enough to me to talk to you to make you mine At Champs Élysées, at Champs Élysées If it's raining or if sun is shining, if it's noon or midnight You have anything you want at Champs Élysées You told me "I have a meeting in the basement with the fools who live with guitars in their hands from evening till morning" So I joined you, we sang and we danced But we never even thought of kissing or hugging. At Champs Élysées, at Champs Élysées If it's raining or if sun is shining, if it's noon or midnight You have anything you want at Champs Élysées...!

4 comments:

Anonymous said...

they french rivers jasmine harrison period 2

Anonymous said...

The Left Bank and The Right Bank.
I was expecting something more classy.
-Kenny VanDemark

love tay said...

the first is the left river
and the second is the right river.

Anonymous said...

rive gauche = left bank

rive droite = right bank
kyra fairley