Friday, October 28, 2011

C'est lundi, le trente-et-un octobre




* Recipe for Blood Sausage Candy!
* Extra credit Word Finds.

Trivia: This 2006 French horror film "Them" or "Ils"has a similar story to the American movie made in 2008, "The Strangers." Who was the director of the French version?

http://www.youtube.com/watch?v=yFTbcDRkG1o&safety_mode=true&persist_safety_mode=1&safe=active


How is Halloween celebrated in France?

Halloween in France is usually celebrated by costumed people of all ages going to parties at friends' homes, restaurants, bars, or clubs. The costumes themselves tend to be traditionally "scary" - mummies, ghosts, goblins, witches, and vampires - rather than the cute costumes like princesses, superheroes, and the cartoon character of the day which are popular in the US. Some recreation centers encourage kids to make their own costumes.

Trick-or-treating is getting to be more common. It started out store-to-store, rather than house-to-house, but the latter is picking up. However, Halloween occurs during the mid-season school break, which slows it down a bit.Stores, malls, restaurants, offices, and homes decorate their windows; pastry and candy shops make up special desserts and candies; and many different kinds of companies use Halloween in their ads. Supermarkets sell pumpkins for jack-o'-lanterns and candy companies are now marketing candy in the traditional Halloween format: one big bag filled with lots of little packages, which may encourage trick-or-treating.

The growing demand for jack-o'-lanterns during Halloween has been a boon for pumpkin growers. There is even a pumpkin patch at a farm outside of Paris where people can pick their own. Halloween in France is rather controversial, due to the perception of corporate and cultural influence, as well as the fact that it is not a typical French holiday and some people still don't understand what is being celebrated. Because Halloween is seen as an American celebration, some French people refuse to enjoy it, having decided to include it in their anti-American boycott. It's too early to tell whether Halloween will develop into a long-term tradition; once the novelty wears off, it may turn out to be just a fad. And yet, interestingly, the French have been celebrating the ideas at the very heart of Halloween (respect for the dead) for centuries. 31 October to 2 November have traditionally been spent, especially by older generations, visiting cemeteries, honoring saints, and attending religious services.

*LOTTO d'Halloween!!
*No cheating! Cards will be verified :)

Thursday, October 27, 2011

For Isobel...and anyone else who was wondering.

C'est VENDREDI, le vingt-huit octobre!


When I say 'QUELQ'UN D'AUTRE???' (kell-can-dotra) when we say the date every day...it means :
'ANYONE/SOMEONE ELSE???' As in, does anyone else want to take a crack at it??

Hope that helps <3

Wednesday, October 26, 2011

C'est jeudi, le vingt-sept octobre



Je doute, parce que je crois que l'avenir saura mieux.
Elsa TRIOLET, Le Grand Jamais

I doubt, because I believe that the future will know better.

Trivia: France was occupied by the Germans until 1944 during WWII. June 6 of that year was D-Day, where a massive Allied force invaded the beaches of which area of France???

http://www.youtube.com/watch?v=gZgKo46X8CI&feature=related&safety_mode=true&persist_safety_mode=1&safe=active


7th grade:
  • Quiz on 11-20
  • Check 6th period HW!
  • Quelle est la date de ton anniversaire??? C'EST le vingt-six août :-)
  • C'est quel mois??? It's what month?? (Overhead with little month by month pictures...)
  • LOTTO
DEVOIRS: WRITE OUT DATES IN FRENCH WORKSHEE

8th grade:

* MAINTENANT: Take first 'little quiz' on the question words.
* Mark quizzes and put in book. 100, 86, 72, 58, 44, 30, 16, 0.

1. Pourquoi?
2. Où?
3. Comment?
4. Qui?
5. À quelle heure?
6. Quand?
7. Combien?

- Question words little matching activity

- Do page 1 of Packet together
- Page 2 on your own :-)
- Page 3 is LES DEVOIRS
- White board review with questions and answers.

DEVOIRS: PAGE 3 OF PACKET!!! (DEMAIN, LOTTO)

Tuesday, October 25, 2011

C'est mercredi, le vingt-six octobre



'L'amour est le miracle de la civilisation.
'Marie-Henri Beyle, dit STENDHAL, De L'Amour
'Love is the miracle of civilization. '

7th grade:
  • Quiz on 1-10
  • Check LES DEVOIRS (Period 4) 11-20 5X each...assign homework to 6th period.
  • http://www.youtube.com/watch?v=20xpI9V150w&feature=related
  • LES MOIS- janvier, février, mars...
  • Le Calendrier des Anniversaires.
  • Quand es-tu née? JE SUIS né(e) le 26 août :-) or
  • Quelle est la date de ton anniversaire??? C'est le 26 août.
  • At random, I will select a date...you must supply the person's name!
8th grade:


-Re-write sentences in the NEGATIVE telling me you do NOT want to do the activities... (Period 9)

- Tell me what you like (j'aime), prefer (je préfère), or dislike (je n'aime pas)

-QUESTION WORDS!! Arrrrghhhhh (Who can match them within 20 seconds??)


-DVD: La Boum...forgive them, they know not what they wear....


Devoirs: TOMORROW YOU WILL HAVE A 7 QUESTION BABY QUIZ ON THE 'QUESTION WORDS'...MATCHING! ALORS, ÉTUDIEZ!!

Monday, October 24, 2011

C'est mardi, le vingt-cinq octobre




À bien dire, ce qu'il y a de meilleur dans l'homme, c'est le chien.
Nicolas CHARLET, Légende d'une lithographie
To be blunt, the best thing about man is the dog.

Trivia: The Statue of Liberty (French: Statue de la Liberté), officially known as Liberty Enlightening the World (French: La liberté éclairant le monde), was presented to the United States by "the people of France" in 1886. Standing on Liberty Island in New York Harbor, it welcomes visitors, immigrants, and returning Americans traveling by shipSince the 1940s, it has been claimed that the seven spikes on the crown stand for what seven things???


Cute little online 'thingy':
http://www.blogthings.com/frenchnamegenerator/ - WHAT'S YOUR FRENCH NAME?? FILL IN WITH FIRST AND LAST NAME...SEE WHAT YOU GET!


7th grade:

-Quiz on les nombres 1-10 w/ the months...let's try that :-)
-http://www.youtube.com/watch?v=20xpI9V150w&feature=related
-http://www.youtube.com/watch?v=e8FYwfesR54&feature=related
- Check 'les devoirs' - Vocabulary Sheet/LOTTO Card
-Comptez, encore?
-Les numéros de téléphone...DRING DRING!! ALLO?!?

-PLAY LOTTO

Devoirs: Write the numbers 11-20 5X each! Practice saying them aloud to yourself (or someone else who doesn't mind listening to you)


QUIZ DEMAIN: 11-20!!! Use the little frog for practice.

8th grade:


  • Re-write sentences in the NEGATIVE telling me you do NOT want to do the activities...





  • Révisez plus de vocabulaire (Period 9)





  • Fill in LOTTO sheets in class / if not finish for homework. Ah bon?!?! Oui, Ah bon..






  • QUESTION WORDS!! Arrrrghhhhh



  • DVD: La Boum...forgive them, they know not what they wear....


    • Devoirs: TOMORROW YOU WILL HAVE A 7 QUESTION BABY QUIZ ON THE 'QUESTION WORDS'...MATCHING! ALORS, ÉTUDIEZ!!

      Friday, October 21, 2011

      C'est lundi, le vingt-quatre octobre

      I have long loved the web-site freerice.com!
      Now they have a French component that helps you practice French vocabulary AND help world hunger. For each answer you get right the UN World Food Organization will donate 10 grains of rice.

      Go to:

      http://freerice.com/#/french/13781

      On the right hand side, click "Change subjects." Then click "French."

      Some questions you will have to guess on, or use common sense since they have many cognates.

      7th grade:

      • First French Indo-China War -> ???
      • Give back quizzes
      • New Unit: Les Nombres, Les Jours, Les Mois
      • Use pages 30: Numbers
      • Page 204: Months and Days
      • QUELLE EST LA DATE AUJOURD'HUI??? - What's today's date? Copy down :-)
      • C'EST COMBIEN?? - How much/How Many?? Copy down :-)
      • Feuille de Vocabulaire
      * Oh là là ...Les Nombres!!
      * Quelsques vidéos.
      * Comptez avec moi et M. Grenouille.

      http://www.youtube.com/watch?v=alK1IifQ-kc
      Crazy French teacher!
      http://www.youtube.com/watch?v=EloE1_T9z0c&feature=related
      Toddler counts to 20!
      http://www.youtube.com/watch?v=qmOX1kAMFqk&feature=related
      Lion King 1-10!
      http://www.youtube.com/watch?v=aLdCHCbgB9s
      Really cute girl counts to 10!
      1-10 avec Monsieur Grenouille! (Mister Frog!)

       DEMAIN: Bébé Quiz on LES NOMBRES 1-10

      8th grade:
      • Let's get on with it...Répétez le vocabulaire!
      • Feuilles de Lotto - with specific Words I want on it.
      • (If time) Unit 3 DVD

      Thursday, October 20, 2011

      C'est vendredi, le vingt-et-un octobre


      La femme se détermine et se différencie par rapport à l'homme et non celui-ci par rapport à elle ; elle est l'inessentiel en face de l'essentiel. Il est le sujet, il est l'Absolu : elle est l'Autre.
      Simone de BEAUVOIR, Le Deuxième Sexe
      Woman is defined and differenciated in relation to man and not he in relation to her; she is the inessential in front of the essential. He is the subject, he is the Absolute: she is the Other.


      Trivia: Many consider the First French Indochina War ( 1946-1954) to be the pre-cursor to this war that resulted in over 50,000 American casualties.

      TICKET TRADE-IN?!

      7th grade:

      - Prennez l'examen!!!
      - Révisez en classe!
      - Un peu de "Bob l'Éponge??"
      8th grade

      -In this chapter we will learn a lot of new grammar including: "ER" Verbies,
      and the verb "Être" - to be.

      Get your grammar pants ready!

      -Révisez le vocabulaire d'Unité 3. Nice and Loud! Chat about the chapter a bit...
      -Vocabulary sheets - long but useful, do NOT lose them. Save forever in the almighty French folder, svp. (Tomorrow)



      Wednesday, October 19, 2011

      C'est jeudi le vingt octobre


      Il faut que le monde soit clair. Si les coeurs étaient clairs, le monde serait clair.
      Jacques AUDIBERTI, Le Mal court, acte III
      The world has to be clear. If hearts were clear, the world would be clear.

      Where is it illegal to fly UFOs????

      7th grade:

      • Little command activity
      • Big Vocabulary Beeeee Commands AND Classroom Objects
      • LOTTO
      DEVOIRS: COMMANDS SHEET ET ÉTUDIEZ!!!


      8TH GRADE:
      • Bon Travail, mes puces! Unité est fini!
      • A little rest for you until tomorrow <3

      Tuesday, October 18, 2011

      C'est mercredi, le dix-neuf octobre




      Je ne me fais pas entendre si personne ne me répond.
      Elsa TRIOLET, Les Fantômes armés
      I'm not making myself heard if no one responds to me.


      Trivia: In this region of France, it is illegal for UFOs to fly over vinyards. This region, located on the South Eastern was named after a river that runs throught it and a mountain range that borders it. Its capital is Lyon.

      Hier: What name person is it illegal to name a pig after?

      7th grade:

      • Baby command sheet
      • LES ORDRES~
      • Petit quiz
      • LOTTO
      8th grade:

      • Finissez le match: 3 points to the winning team!
      • Prennez l'examen!

      Friday, October 14, 2011

      C'est lundi, le dix-sept octobre


      La vérité est le soleil des intelligences.
      Luc de Clapiers, marquis de VAUVENARGUES, Pensées diverses
      Truth is the sun of intelligence.

      Trivia: Weird French law: In France, it’s illegal to name a pig after this military and political leader who was born in Corsica in 1769 and was eventually defeated at the infamous battle of Waterloo.


      Grade 7
      -Commencez les ordres donnés en classe
      - Répetez! (AND DO WHAT I SAY!!!)


      OUVRE LE LIVRE!! FERME LE LIVRE!! ASSEYEZ-VOUS!! LEVEZ-VOUS! VA AU TABLEAU! PRENDS UN CRAYON! LIS! ÉCRIS! ÉCOUTE! PARLE! DIS-LE EN FRANÇAIS!

      -Vocabulary Sheet/LOTTO Card.

      8th grade: Quiz on VOCABULARY: DEMAIN
      • Le Temps Leçon 4C Packet A Activités 1 & 2
      • Vocabulary Bee Buzzzzzz
      • Vocabulaire Word Relay
      DEVOIRS: Finissez les feuilles/ les activités du TEMPS!!! (Finish the Packet!!!)

      GO HERE:
      http://www.classzone.com/cz/books/french_1/get_resource.htm?ci=2&rg=online_review&at=flashcards


      Thursday, October 13, 2011

      C'est vendredi, le quatorze octobre


      'Rien ne pèse tant que un secret.'
      'Nothing weighs more than a secret.'
      La Fontaine.

      Answers to Trivia Question about the Tidal Island/Fortress/Monastary?
      Grade 7

      -Commencez les ordres donnés en classe
      - Répetez! (AND DO WHAT I SAY!!!)


      OUVRE LE LIVRE!! FERME LE LIVRE!! ASSEYEZ-VOUS!! LEVEZ-VOUS! VA AU TABLEAU! PRENDS UN CRAYON! LIS! ÉCRIS! ÉCOUTE! PARLE! DIS-LE EN FRANÇAIS!

      -Vocabulary Sheet/LOTTO Card.
      - Ticket Trade-in

      8th grade:
      • Little Matching Quiz
      • Some things I think you may miss on the quiz Tuesday...
      • Vocabulary Bee Buzzzzz
      • LOTTO

      Wednesday, October 12, 2011

      C'est jeudi, le treize octobre


      Les enfants n'ont ni passé ni avenir, et, ce qui ne nous arrive guère, ils jouissent du présent.
      Jean de LA BRUYÈRE, Les Caractères, De l'hommme, 51
      Children have neither a past nor a future and, hardly ever true of us, enjoy the present.


      Trivia: This rocky tidal island and commune is located in Normandy, France. This one time monastary was used in the sixth and seventh centuries as an Armorican stronghold of Romano-Breton culture and power, until it was ransacked by the Franks, thus ending the trans-channel culture that had stood since the departure of the Romans in AD 460.

      7th grade:
      • Étudiez pour quelsques minutes!
      • Prennez le Quiz
      • Révisez un peu en classe!
        • Commencez LES ORDRES DONNÉS EN CLASSE! (My little maggots <3)
      8th grade:

      Répondez aux questions: IN FULL SENTENCES! Regardez le menu:

      - Check Homework (Period 9) Leçon 3B Packet

      1. Qu'est-ce que tu veux manger au café?
      2. Combien coute qu'est-ce que tu veux manger?
      3. Qu'est-ce que tu veux BOIRE au café?
      4. Combien coute qu'est-ce que tu veux boire?
      5. Combien coute un thé?
      6. Combien coute une pizza?

      POLITE      VS      "FRIENDLY"
      Donnez- moi           Donne-moi
      S'il VOUS plaît       S'il TE plaît
      Vous désirez?         TU veux?
      Prêtez-moi              Prête-moi
      • Quel temps fait-il? With pictures...
      • Quelle heure est-il? Avec les horloges...
      • LOTTO <3
      GRAND QUIZ DE VOCABULAIRE: MARDI....


      Tuesday, October 11, 2011

      C'est mercredi, le douze octobre

      ' Tous pour un, un pour tous!'
      Latin: Unus pro omnibus, omnes pro uno
      All for one, and one for all!

      Answers to yesterday's trivia about the starving artist??

      7th grade:
      • Do Now : Copy and Translate the following objects onto "une feuille de papier."
      UNE SOURIS
      UN LIVRE
      UN CLAVIER
      UN BUREAU
      UN TABLEAU
      UN DRAPEAU

      • Vocabulary Bee Buzzzzzzzzz
      • LOTTO - ANGLAIS
      DEMAIN: QUIZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

      8th grade:
      • CATEGORIZE - LIST ANY THINGS YOU EAT/ DRINK - with CORRECT LE/LA , UN/UNE. From this year OR last!
      • Check Leçon 3B Homework Packet. Révisez.
      • Complete Vocabulary Sheet and LOTTO Card (With the words I ask for!)
      • LOTTO

      Monday, October 10, 2011

      C'est mardi, le onze octobre (l'anniversaire de ma mère!)

      Aucun possible n'est beau ; le réel seul est beau.
      Émile Chartier dit ALAIN, Système des beaux-arts I, VINo

      possibility is beautiful; reality alone is beautiful.


      Trivia: This artist, famous for sculpting The Thinker, died of frostbite in 1917 when the French government refused him financial aid for an apartment, yet they kept his statues warmly housed in museums.

      7th grade:

      -Check homework : Le livre bleu pages 16-21 B-D
      -Révisez les devoirs
      -Qu'est-ce que c'est dans la boîte?!?
      -Est-ce qu'il y a une règle dans ton sac?!?! Is there a ruler in your baggggg????
      -Vocabulary Beeee Buzzzzzzz
      8th grade:


      Do Now: Copy the following below. Translate to English (See if you remember?!)

      QU'EST-CE QUE TU VEUX?? VOUS DéSIREZ?

      JE VEUX...JE VOUDRAIS...DONNE-MOI!
      • Finissez le vocabulaire
      • DVD : Leçon 3B 
      • Vocabulary Sheet and LOTTO Card
        LES DEVOIRS- Leçon 3B Packet- the whole thing!

        Wednesday, October 5, 2011

        C'est jeudi, le six octobre


        'On ne voit bien qu'avec le coeur.'
        We see well only with the heart.
        -Antoine de Saint-Exupéry (from le Petit Prince)

        “Here’s to the crazy ones, the misfits, the rebels, the troublemakers, the round pegs in the square holes… the ones who see things differently — they’re not fond of rules… You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them, but the only thing you can’t do is ignore them because they change things… they push the human race forward, and while some may see them as the crazy ones, we see genius, because the ones who are crazy enough to think that they can change the world, are the ones who do.”
        - Steve Jobs, co-founder of Apple February 24, 1955 – October 5, 2011

        7th grade: Hey, guess what? You're awesome. ( Vous êtes formidables!)

        DEVOIRS: PACKET ACTIVITIES B, C, and D - ALL PAGES THEY CROSS OVER ONTO

        8th grade: (Vous êtes formidables, aussi!)

        - Vocabulary Sheet and LOTTO Card
        - Finish repeating Vocabulary from Unité 2
        - Watch DVD for Unité 2 (Please forgive their clothes...they know not how they dress)

        DEVOIRS:  PACKET Leçon 3B ALL ACTIVITIES PAGES 1 & 2

        Tuesday, October 4, 2011

        C'est mercredi, le cinq octobre


        Love is when the desire to be desired takes you so badly that you feel you could die of it.
        - anonymous artist below


        Trivia :This artist is known along with Cézanne, Van Gogh, and Gauguin as one of the greatest painters of the Post-Impressionist period. In a 2005 auction at Christie's auction house a new record was set when "La blanchisseuse", an early painting of a young laundress, sold for $22.4 million. At the age of 13 this artist fractured his left thigh bone, and at 14, the right.The breaks did not heal properly. Modern physicians attribute this to an unknown genetic disorder, possibly pycnodysostosis.His legs ceased to grow, so that as an adult he was only 1.22 m (4 ft 6 in) tall, having developed an adult-sized torso, while retaining his child-sized legs, which were 0.70 m (27.5 in) long.

        8th grade:


        - Vocabulary Sheet and LOTTO Card
        -Finish repeating Vocabulary from Unité 2
        -Watch DVD for Unité 2 (Please forgive their clothes...they know not how they dress <3)

        7th grade:

        -Do now: Part B of little sheet
        - Finish Vocabulary Sheet and LOTTO Card

        -Qu'est-ce que c'est dans la boîte?!?
        -Est-ce qu'il y a une règle dans ton sac?!?! Is there a ruler in your baggggg???? GET READY FOR TOMORROW- Bring School supplies!!
        -LOTTO (if time)

        Monday, October 3, 2011

        C'est mardi, le quatre octobre

                                           (Pictured above: the port of St. Tropez. I miss my town...)

        'Je me presse de rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer. '
        (I push myself to laugh about everything for fear of having to cry about it. )
        -Pierre Augustin Caron de BEAUMARCHAIS (from the Barber of Seville)


        http://www.youtube.com/watch?v=eiTMIgKnVog&safety_mode=true&persist_safety_mode=1&safe=active

        7th grade:
        • Trivia answers: Richard I was also known as?!
        • Get LES LIVRES!
        • In your binder, write down the answers to Part A of the overhead.
        • Qu'est-ce que c'est dans la boîte?? 
        • Fill out Vocabulary Sheets
        DEVOIRS: FILL OUT LOTTO CARD USING VOCABULARY SHEET!!

        8th grade:

        - Do now: Reading comprehension sheet: these questions are similar to what you will see on the
        State Exam at the end of the year.
        - Commencez Unité 2: La Vie Courante (Everyday Life)
        - Within this chapter we will review: Food, time, weather, days of the week, months of the year/
        however still no new grammar.
        - Complete Vocabulary sheet: these are much longer than last year, but follow the goldish boxes
        and you'll find all your definitions.

        DEVORIS: Fill out LOTTO CARDS USING VOCABULARY SHEETS!

        Sunday, October 2, 2011

        C'est lundi, le trois octobre

        Le monde est fait avec des astres et des hommes.
        Émile VERHAEREN, La Multiple Splendeur, Le monde

        The world is made of stars and men.

        Trivia: Richard I ruled England from 6 July 1189 until his death in 1199. He also ruled as Duke of Normandy, Duke of Aquitaine, Duke of Gascony, Lord of Ireland, Lord of Cyprus, Count of Anjou, Count of Nantes and Overlord of Brittany at various times during the same period. He was a primary leader in the third Crusade. His nickname in French was "Richard, Coeur de Lion"...what is the English translation of this name????

        TRIVIA: http://en.wikipedia.org/wiki/Dijon


        7th grade:


        - Give back quizzes. BON TRAVAIL!! SENSASS! FORMIDABLE! PARFAIT!
        -Commencez Chapitre 2: Les Objets de la Salle de Classe/Les Ordres Donnés en Classe.
        -Répetez le vocabulaire...
        C'est UN tableau  / C'est UNE chaise.
        -Vocabulary Sheet.
        -Qu'est-ce que c'est dans la boîte????

        DEVOIRS: Fill in Lotto Card (if we get to that!)


        8th grade:

        • Take baby quiz on masculine vs. feminine <3
        • Do Culture Packet - Finish up Unit 1.
        • Period 5- Catacombs film. Period 9- Finish what we missed on Friday.